Nuestra historia empezó con una pequeña broma cuando unos amigos decidieron escribir "Budgy Smuggler" en la parte de atrás de un bañador slip. Mucha gente nos pregunta por qué "Budgy Smuggler": en efecto, puede traducirse como "escondite del pajarito", no hace falta que te lo expliquemos...
¿Por qué? Las dos explicaciones que más nos gustan son las más impresionantes: "Tiene que ver con el derecho de marcas, no lo entenderías" y la más misteriosa: "no somos gente de detalles, somos gente de conceptos".
Por desgracia, solo nos dimos cuenta de la falta de ortografía cuando ya era demasiado tarde para volver atrás. Así que Budgy Smuggler debería haber sido Budgie Smuggler.